Dänisch-Italienisch Übersetzung für forkortet

abbreviato(Testo abbreviato conformemente all'articolo 163 del Regolamento) (Stemmeforklaringen forkortet i henhold til forretningsordenens artikel 163) (Testo abbreviato conformemente all'articolo 137, paragrafo 1, del Regolamento) (Indlægget forkortet i henhold til forretningsordenens artikel 137, stk. 1) (Dichiarazione di voto abbreviato ai sensi dell'articolo 163, paragrafo 1, del regolamento) (Stemmeforklaringen forkortet i henhold til forretningsordenens artikel 163, stk. 1)
ridottoÈ positivo che il Tempo delle interrogazioni al Consiglio non sia stato ridotto. Det er godt, at spørgetiden til Rådet ikke er blevet forkortet som følge heraf. È un bene che il periodo di esenzione sia stato ridotto da 36 a 12 mesi. Det er godt, at undtagelsesperioden er blevet forkortet fra 36 til 12 måneder. Il Tempo delle interrogazioni verrà però ridotto di circa 15-20 minuti, quanti ci occorrono ora. Spørgetiden bliver så forkortet med den tid, vi skal bruge på det, det er cirka 15-20 minutter.

Wörterbuch